В аду теней расстрельных ям…
В Дубоссарах прошло памятное мероприятие, посвящённое открытию мемориального комплекса, восстановленного после масштабной реконструкции. Мемориал расположен на месте массового расстрела узников дубоссарского гетто в годы Великой Отечественной войны. Начиная с 12 сентября 1941 года, в течение шестнадцати дней здесь было убито более 18 тысяч мирных жителей — женщин, детей и стариков. Это захоронение считается крупнейшим на территории бывшей Молдавской ССР.
Солдат-освободитель
Сразу после войны жители города и родственники погибших стремились увековечить память о жертвах. Уже в 1949 году на братской могиле был установлен памятник — фигура солдата-освободителя с детьми. В последующие десятилетия он был расширен и преобразован в мемориальный комплекс, став одним из центральных мест памяти о трагедии Холокоста и жертвах фашизма на Днестре.
Монумент «Реквием»
Особое место в ансамбле занимает монумент «Реквием».
В 1989-1990 г. появился проект реконструкции мемориального комплекса «Жертвы фашизма». Авторы: архитектор Шойхет С. М. и скульптор Эпельбаум Н.М.
На скудное финансирование из разных источников, в том числе и из частных пожертвований удалось частично воплотить проект в жизнь. 7 мая 2017 года был открыт памятник «Реквием» (скульптор Ганенко С. А.), созданный по эскизной модели одноименной скульптуры созданной ещё в 1980-е годы известным скульптором Лазарем Дубиновским (его последней авторской работы) на спонсорские средства Гольдемберга А. В.
Бронзовая фигура высотой около 2,5 метров установлена на пьедестале. Она изображает человека в талесе — еврейской молитвенной одежде, внутри которой зияет пустота, символизирующая исчезнувшие жизни. На постаменте начертаны слова «За что?» на русском, идише и английском. Этот образ стал одним из самых сильных символов памяти о Холокосте в регионе.
В 2023 году мемориальный комплекс был взят на масштабную реконструкцию. Работы продолжались два года и завершились в 2025-м. Восстановлены памятные плиты, благоустроена территория, архитектурные элементы обрели выразительность. Мемориал обрел второе дыхание, сохранив духовную глубину.
На церемонии открытия присутствовали Президент Вадим Красносельский, Премьер-министр Александр Розенберг, члены Правительства, парламентарии, представители общественности, жители Дубоссар и многочисленные гости. Почтить память пришли и все еврейские организации региона, в том числе Еврейский центр «Хэсэд». Для них это место не только историческая память, но и личная боль: потомки узников гетто, свидетели тех страшных событий и семьи тех, кто здесь упокоен, собрались вместе, чтобы склонить головы в скорби. Люди держали в руках цветы, многие не могли сдержать слёз.
В почётном карауле стояли военнослужащие, звучали слова памяти, а у подножий монументов легли сотни красных гвоздик и роз. Минута молчания, молитва и звук шафара усилили ощущение скорби.
Сохранение памяти — не формальная обязанность, а глубокая человеческая миссия, которая объединяет поколения.
Выражаем благодарность всем, кто вложил силы в восстановление мемориала.
Сильным эмоциональным моментом стало чтение стихотворения Президента ПМР Вадима Красносельского, написанного специально к этой дате. В нём голос памяти и скорби, обращённый к живым, с вопросом «За что?» и с осознанием ужаса, пережитого в «транснистрийском аду». Эти строки глубоко тронули всех присутствующих и стали символическим мостом между поколениями.
На Дубоссары лёг туман.
С расстрельных ям рассеян дым.
В земле сырой лежат они –
Чьи души плачут от тоски,
Не понимая, в чем вина.
Они хотят понять, за что:
За что в их дом пришел террор,
За что им выбрала судьба
Такой смертельный приговор.
Не понимая, что творя,
Нацист старается из сил.
И в гетто, и в концлагеря
Нацист с округ людей свозил.
Он «транснистрией» обозвал
Сей благодатный дивный край,
В аду теней расстрельных ям
Он дело черное верстал:
Стрелял, сжигал он – убивал,
Чтоб угодить своим вождям.
Смертельный выстрел разорвал
Прошедшей жизни тишину,
И мать с младенцем на руках,
Взывая к богу: «Сбереги!»,
Младенца пряча, вся в слезах
Хватает вражьи сапоги.
Нацистским зверем одержим,
Палач спускает свой курок,
Кусок свинца щелчком сухим
Смертельным свистом бьет, как стук,
И кровь младенца на висках
Стекает с материнских рук.
Последний вздох от тяжких мук
С груди срывается, как крик,
Но мать сразила, отзвуча,
Всё та же пуля палача.
Всё стихло, криков больше нет,
Земля насыпана в курган,
Лишь только стон из глубины
Да хрипы павших горожан.
На Дубоссары лег туман.
С расстрельных ям рассеян дым.
И в назидание живым
Мы помним «транснистрии» ад.
И молча смотрим на погост
С жестоким словом ХОЛОКОСТ.
